Norbert Gstrein没有悲伤的战争 2017-08-16 09:14:10

$888.88
所属分类 :经济

受到前南斯拉夫战争的启发,Surkamp于2003年出现在德国,并不是迄今为止新闻报道或建议中第一部伟大小说主题的共同悲哀

普通作者,奥地利人Norbert Gstrein确实,即使在巴尔干地区贝尔格莱德的冲突中,那些在大喧嚣,萨格勒布和萨拉热窝的媒体中,他选择提供一个衡量观点,但多少不是更加可怕的是暴力放纵的专业暴力杀死它给予Cleverly,看看报告与文学发明的证词之间的区别,即使它们看起来穿着无可挑剔的职业道德,也不能毫无疑问所涉及的一般思想,因为他的小说是双重背影他在21世纪黎明写的一本书,时间和地理,一个是叙述者,虽然来自维也纳,在汉堡举行,他作为记者的工作不会知道更多在他的评论中,Norbert Gstrein仍然是基于叙事声音的整体,这也解释并证明匿名似乎是壮观的和伏特后的自定义时间伴随着兄弟姐妹的反思和深度讲述另一位1999年在科索沃被杀的同事,他在报纸和野心上开始了小说创作的“旅行”工作,似乎已经发现了他的第一本书

但由于各种原因只在年底透露,不要发送“从来没有评论员,现在达到建立经验与其他方面之间的联系,并在其他两个步骤所以这里反映的渠道是不可能的文学记者,汉堡,维也纳,波斯尼亚和克罗地亚的景观,现在进入内部器官,有时其风景如画的明信片浪漫Norbert Gstrein僵硬,并提供其他深度的创作和学生在冲突三重三倍 - Dessus其他故事,因为它看起来像那里科索沃在某种程度上是以最不发达国家的形式增加记者的死亡:在实地,寻找文件方面的一些模棱两可的同伴,以及有这样或那样的军阀,有抱负的小说家会更加微妙一方,但没有本质的区别:操纵现实提供持续戏剧的倾向故事总结了一系列叙述者的气喘吁吁的故事,显示清醒的一面,分开,和在这种情况下,破碎,允许文学所有权,并可以创建文本和地方在河口诺贝尔Gstrein ST创造一个三条腿的情况,整个游戏是交换这场战争的利益及其文学表现的问题

我们所看到的是如何来庆祝最近的邪恶和历史的怨恨,纳粹的占领如何加剧了遥远的鸿沟,从未克服过,或者如何通过对外界的影响,通过精确和安全的感知,阿多诺巴尔干场景遥远回声中异常通知的异象,新奥地利作家如何带来,更常见的合法性,后文学恐怖他还提到:“我不会写”Cesare Paves,在他自杀之前,他自己有一个关系,但普拉蒂克尔缺乏浪漫,其中为自己写一个品牌,与其他国家的其他伟大的作家嘲笑被诅咒故意沉闷和平淡的矛盾风格,并呼吁“一个美丽的故事”的第五部分和最后部分,如果一个这个人在这里讲得很漂亮是非常一致的,那么对于细节和语言的贴切者的正确性仔细权衡了任何反叛诱人效果之间的翻译

但我们只是形象的方式,使我们处于关注文学的风险之中

由Norbert Gstrein撰写的谋杀专业,由ValériedeDaran翻译,德文版,Laurens Teper,384页,26欧元